A saveiro foi lançada na década de 80, e a picape era vendida incialmente com apenas um motor 1.6 refrigerado a ar. Alguns anos depois, o moto com refrigeração a água foi introduzido na linha. Além disso, a Saveiro também passou a contar com um propulsor a diesel. Entretamto, a tecnologia bicombustível passou a equipar o automóvel apenas em 2003.
Na quinta geração no Brasil, a Saveiro vendeu modelos nas versões: 1.6 com cabine simples e estendida, 1.6 Trooper e 1.6 Cross,, sendo que a última atualização da picape foi em 2013, quando ganhou uma identidade visual semelhante a do Gol e do Voyage. Com a entrada do Fiat Strada e da Chevrolet Montana no mercado, a Saveiro começou a perder espaço. Por isso, em 2009, na tentativa de melhorar as vendas, a Volkswagen apresentou uma remodelização da Saveiro. com opção de cabine estendida. Uma outra novidade com relação a geração antecedente, foi o espaço, tanto na versão de cabine simples, como também na cabine dupla. O fabricante tornou a distância entre os eixos maior, exatamente 152mm.
A Saveiro é fabricada em São José dos Pinhais (PR), e em todas as configurações apresenta motor 1.6 Total Flex, que desenvolve 101 cv (gasolina)/104 cv (álcool) a 5.250 rpm e 15,4 kgfm (gasolina)/15,6 kgfm (álcool) de torque a 2.500 rpm.
O modelo Cross, que é a versão que sugere aventura da picape, diferencia-se por alguns elementos estéticos como pára-choques que existem somente nesse modelo, com faróis maiores que o modelo antecedente e caixas de roda com algumas linhas bastante acentuadas por molduras escuras únicas da coleção, que são unidas por um friso que está presente ao longo do comprimento do veículo.